[SF] 8/7 | [KONTROL] w/ Marcel Dettmann & Camea

[kimpossible]

______________________________________

Saturday, August 7th, 2010

[ K O N T R O L ]

minimal techno + avant house

every 1st Saturday at The Endup

featuring from Berlin, Germany:

::: MARCEL DETTMANN :::

(Berghain . MDR . Ostgut Ton . Hard Wax)

(Rekids . B-Pitch Control . Sandwell District)

Marcel Dettmann is the prized resident of what's often been

called the best nightclub in the the world, Berlin's infamous

Berghain/Panoramabar.  Alongside the likes of Ben Klock,

Shed, and Cassy, his steady rise to fame has helped define

both the sound and direction of current dance music, cementing

in the process his reputation as one of the best techno DJs in

the world. Now with a new album, a proper work visa, and at last

his own outstanding collection of vinyl in hand, Marcel returns to

[KONTROL] to show us why.

and:

::: CAMEA :::

(Clink Recordings . Klickhaus . Klectik . M_nus)

(Einmaliens . Sunset Diskos . Ransom Note)

Camea Hoffman is co-founder of Clink Recordings, a successful

and highly-regarded label that has showcased the talents of Tim

Xavier, Tony Rohr, Alexi Delano, Adultnapper, Mark Henning, and

Camea herself, amongst others.  Her minimalist sound is groovy,

dark, sexy, and sophisticated; her taste is impeccable; and her

skills rank her amongst the top female DJs on the planet.  We

are thrilled to finally bring her to SF for her [KONTROL] debut.

plus a special 2 hour bon voyage set

by our own soon-to-be Berliner: 

::: ALLAND BYALLO :::

(Nightlight . Liebe*Detail . Dirt Crew)

Sad but true, the US dance community is losing yet another

stalwart to the techno capital of the world, Berlin.  Although he

will remain an integral part of [KONTROL] and continue to 

contribute to our bookings and visual presence, this will be Alland's

last time gracing the decks at the Endup for who knows how long. 

Come down early to check out his 2 hour farewell set (starting at 

11pm) and help send him off right. And while you're there, make 

sure to say THANK YOU for all Alland has done for SF.

with residents:

CRAIG KUNA   (Mothership . Platform . ESDJCO)

http://www.myspace.com/craig1

NIKOLA BAYTALA   (S.W.A.T. . Robsoul . Junior Boys Own)

http://www.myspace.com/nikolaswat

SAMMY D   (Classic . Dirtybird . Utensil . Magnificent 7)

http://www.myspace.com/sammydoyle

_________________________________________________________

The ENDUP

401 6th St @ Harrison, SF

10pm - 6am / 21+ / $20

http://www.theendup.com

FREE before 11pm!

_________________________________________________________

Flyer:

Poster:

Facebook Invite: 

http://www.facebook.com/event.php?eid=142563445768559

RA Event:

http://www.residentadvisor.net/event.aspx?182719